Sinha, who appointed 21st chief justice of the country in January 2015, was charged by the Anti-Corruption Commission (ACC)